Witaj na pokładzie pierwszego na świecie statku antysmogowego! 
Zapnij pasy i ruszajmy w podróż! W trosce o Twoje zdrowie!
Hanka: Czy Ty też ciągle słyszysz o smogu? Że alarm, że dusi, że wszyscy chorują i że nie wolno wychodzić z domu? Ja mam już naprawdę dość aresztu domowego i marudzenia o smogu. Zróbmy coś z tym. Myślisz, że się nie da? Nieprawda!
Kot – Paloma: Dołączcie do naszej ekipy ratunkowej! Pora na walkę z Jej Śmierdzącą Wysokością Niską Emisją i gangiem mikrotrucicieli.
Pies – Misiek: Przyda się każda para łap i rąk!
Smog w Polsce to nie przelewki. Zagrożeni jesteśmy wszyscy – od dzieci, przez nastolatki i dorosłych. Nawet w tej chwili, czytając te słowa, najprawdopodobniej wdychasz smog. Jak się z nim zmierzyć? Jak możesz przeciwdziałać? Wystarczy kilka prostych kroków, a pierwszym z nich jest… otwarcie tej książki.
Ekipa ratunkowa:
Polski Alarm Smogowy – ruch społeczny, zrzeszający lokalne alarmy smogowe z całego kraju; ich celem jest poprawa jakości powietrza w Polsce.
Dorota Majkowska-Szajer – antropolożka kultury, na co dzień pracuje w Muzeum Etnograficznym w Krakowie. Bardzo lubi czytać, a od czasu do czasu także pisze – dla dorosłych i dla dzieci. 
Anna Kaszuba-Dębska – malarka, graficzka, pomysłodawczyni interdyscyplinarnych akcji artystycznych. Autorka książek dla dzieci i dorosłych. Na co dzień pracuje dla Fundacji Burza Mózgów organizującej Festiwal Literatury dla Dzieci.