Smakowite danie dla najmłodszych fanów kryminału, obficie podlane sosem powściągliwego angielskiego humoru. Lord Huber, emerytowany detektyw, poszukuje towarzysza do pomocy w rozwiązywaniu najtrudniejszych i najciekawszych zagadek. Zostaje nim Pan Jaromir - bystry i rozmiłowany w angielskiej prasie... jamnik. Pierwszym testem jest zagadka zrabowanych z hotelu duńskich klejnotów. Czy bohaterom uda się wyjaśnić sprawę, która nawet oficerom Scotland Yardu spędza sen z powiek? Pierwsza z serii detektywistycznych książek ilustrowanych dla najmłodszych.
Heinz Janisch - (ur. 1960 r.) pisarz pochodzenia austriackiego, autor wielu książek dla dzieci (w tym przetłumaczonej na język polski pozycji "Król i morze"). W 2006 roku uhonorowany Bologna Ragazzi Award, wyróżniony również Austriacką Nagrodą Państwową. Po studiach na stałe osiadł w Wiedniu.
Ute Krause - (ur. 1960 r.) - urodzona i wykształcona w Berlinie ilustratorka książek dziecięcych. Około 200 opracowanych przez nią graficzne książek ukazało się drukiem. Jakiś czas mieszkała w Indiach i Afryce, po kilkuletnim pobycie w Nowym Jorku na stałe osiadła w Berlinie.