książki dla dzieci, księgarnia dla dzieci, księgarnia sopot, książki edukacyjne

Home KSIĄŻKI DLA DZIECI KSIĄŻKI DLA MŁODZIEŻY6+ › Po drugiej stronie Lustra i co tam Alicja znalazła

Po drugiej stronie Lustra i co tam Alicja znalazła

Po drugiej stronie Lustra i co tam Alicja znalazła

  • 59,00 zł
  • 58,99 zł
szt.
  • ISBN: 978-83-7904-259-3
  • Ocena
  • Druga część opowieści o fantastycznych przygodach Alicji zilustrowana przez genialną Franciszkę Themerson. Awangardowe dwukolorowe rysunki
  • Pełny opis
TłumaczenieRobert Stiller
ISBN978-83-7904-259-3
Wymiary160 x 240 mm
Liczba stron137
Oprawatwarda


Druga część opowieści o fantastycznych przygodach Alicji zilustrowana przez genialną Franciszkę Themerson. Awangardowe dwukolorowe rysunki powstały w 1946 r. w Londynie, jednak Franciszka nie doczekała się ich publikacji, choć zaliczała je do swych najlepszych dokonań. Po raz pierwszy Po drugiej stronie Lustra z ilustracjami Franciszki Themerson ukazała się w 2001 roku w Anglii nakładem oficyny Inky Parrot Press.

W wydaniu polskim niezwykłe ilustracje towarzyszą przekładowi pióra Roberta Stillera (tekst z 1986 roku), który w znakomity sposób oddał ducha, dowcip i ironię oryginału, proponując wiele błyskotliwych rozwiązań językowych. Nie zapominajmy, że chociaż twórczość Carrolla należy do klasyki literatury dziecięcej, to dzięki zawartym w niej licznym grom lingwistycznym, łamigłówkom logicznym i odniesieniom filozoficznym sprawia przyjemność również dorosłym czytelnikom. 

  • Brak komentarzy

Zobacz inne w tej kategorii

Najczęściej kupowane z tym produktem

Twój koszyk
brak produktów w koszyku
0,00 zł
Sprawdź koszyk

Kategorie Mapa strony