Łotrzykowska historia dla dzieci w najlepszym wydaniu! Hotzenplotz – znany w okolicy rozbójnik – dokonuje zuchwałego napadu na babcię. Kradnie jej ukochany młynek do kawy, który podczas mielenia wygrywa melodię. Wnuczek Kacper wraz ze swoim przyjacielem Józiem postanawiają wymierzyć złoczyńcy sprawiedliwość. Planują przechytrzyć Hotzenplotza i oddać go w ręce policji, uprzednio zwracając babci zagrabiony przedmiot. Okazuje się jednak, że zbója nie tak łatwo nabrać...
Znakomicie napisana, wartka przygodowa historia pióra Otfrieda Preusslera. Młodzi czytelnicy odnajdą w niej humor, wątek magiczny oraz niespodziewane zamiany miejsc, a wszystko zakończy się happy endem.
Pierwsze polskie tłumaczenie jednej z najbardziej popularnych książek niemieckiego klasyka, uzupełnione wspaniałymi grafikami F.J. Trippa.