Pierwsza część cyklu z prokurator Janą Berzelius w roli głównej. Fenomen wydawniczy w Szwecji.
Policja znajduje mężczyznę zastrzelonego we własnym domu. Na miejscu zbrodni zabezpiecza odciski palców należące do dziecka. Mężczyzna był bezdzietny.  
Krótko po pierwszym morderstwie, zostaje znaleziona kolejna ofiara - dziesięcioletni chłopiec. Jego odciski palców pasują do tych odnalezionych w domu pierwszej ofiary.  Na karku chłopca widnieje wyryte w skórze imię greckiego boga śmierci Thanatosa. Napis ten robi wrażenie szczególnie na jednej osobie - prokurator Janie Berzelius. Gdzieś już widziała podobny…
 
W samej Szwecji sprzedało się 100 000 egz. Naznaczonych na zawsze. Niedawno ukazała się część druga. Autorka pracuje nad trzecią.
 
Lotta Olsson, najbardziej licząca się w Szwecji recenzentka powieści kryminalnych napisała w największej szwedzkiej gazecie "Dagens Nyheter":
Zdecydowanie najmocniejsza relacja z przemytu narkotyków z, jaką czytałam.  Emelie Shepp mistrzowsko utkała fabułę ze skomplikowanych wątków zbrodni oraz tajemniczej przeszłości prokurator Jany Berzelius. Książka przynosi jednocześnie znakomity i wiarygodny opis firmy, rozdartej przez wewnętrzne napięcie spowodowane problemami osobistymi i zabiegami restrukturyzacji.